附睾炎的治愈标准主要包括症状的完全消失、体征恢复正常、实验室检查指标改善以及影像学无异常。当患者出现这些积极的改变时，即可认为附睾炎已经治愈。

1、症状消失：

治愈的首要标准是患者自觉症状的完全消失。这包括阴囊疼痛、肿胀感的消退，以及全身症状的改善，如发热、乏力等症状的缓解。

2、体征恢复正常：

治愈后，患者的附睾区域不应再有压痛、肿胀等异常体征。医生进行体格检查时，应无法触及异常的附睾形态或质地。

3、实验室检查指标改善：

血常规、尿常规等实验室检查应恢复正常。特别是白细胞计数应回到正常范围，这表示炎症已经得到有效控制。

4、影像学检查无异常：

超声检查或其他影像学检查应显示附睾形态正常，无炎症性改变。这是评估附睾炎是否治愈的重要客观指标。

在治疗附睾炎过程中，常用的药物包括抗生素如头孢菌素、喹诺酮类（如盐酸环丙沙星、左氧氟沙星）以及大环内酯类（如阿奇霉素）等，这些药物能够有效控制感染，促进炎症的消退。同时，配合局部热敷、抬高阴囊等辅助治疗措施，可以加速治愈进程。

综上所述，附睾炎的治愈需要综合考虑症状、体征、实验室检查和影像学表现等多方面因素。合理的药物治疗和辅助措施是确保治愈的关键。