腱鞘炎一般通常药物治疗、休息调养、手术治疗等方法治疗比较好。如出现不适症状，应及时就医。

1、药物治疗：

药物治疗是腱鞘炎初期治疗的重要手段。非甾体抗炎药如塞来昔布胶囊、双氯芬酸钠缓释片等，能有效缓解炎症引起的疼痛，是轻中度腱鞘炎患者的首选。对于症状较为严重的患者，糖皮质激素类药物如醋酸地塞米松片可通过其强效的抗炎作用，减轻局部炎症反应。若腱鞘炎由细菌感染引起，还需联合使用抗生素如氨苄西林胶囊以控制感染。

2、休息调养：

除了药物治疗，充分的休息也是治疗腱鞘炎的关键。患者应减少手部活动，避免过度劳损，给予腱鞘充足的修复时间。中药熏洗和局部热敷等物理治疗方法，也能在一定程度上缓解疼痛，促进血液循环。

3、手术治疗：

当药物治疗和保守治疗无效时，手术治疗成为必要选择。对于腱鞘炎引起的严重关节障碍，如手指屈伸受限，可通过腱鞘切开减压术或切开引流术等手术方法，有效解除腱鞘内的压力，恢复关节功能。

腱鞘炎的治疗需结合多方面措施，针对个体情况制定个性化治疗方案，以达到最佳治疗效果。