食管癌作为一种恶性肿瘤，在疾病后期确实可能导致患者经历难忍的疼痛。这种疼痛的来源多样，包括肿瘤本身的增大、癌细胞转移以及侵犯周围神经等。

随着肿瘤的增长，它可能对食管腔造成严重的损伤，导致吞咽困难，同时伴随疼痛感的出现。当肿瘤压迫到邻近的神经或组织时，疼痛可能会进一步加剧。

食管癌后期常伴随癌细胞的转移。这些转移的癌细胞可能侵犯到骨骼、肝脏或其他器官，引发全身性的疼痛。特别是在侵犯到骨骼时，患者可能会感受到剧烈的疼痛。

在治疗方面，虽然药物如顺铂注射液、紫杉醇注射液等化疗药物以及放疗可以一定程度上缓解疼痛，但每个患者的反应不尽相同。同时，针对疼痛管理，医生也会考虑使用非甾体抗炎药、阿片类药物如盐酸曲马多等来减轻患者的疼痛感。

除了药物治疗，患者自身的心理状态和生活习惯也对疼痛感受有很大影响。保持乐观的心态，避免过度紧张和焦虑，能够帮助减轻疼痛感。同时，合理的饮食调整，如选择易消化的食物，避免过硬或过热的食物刺激食管，也是减轻疼痛的重要措施。

食管癌后期确实可能导致患者经历难忍的疼痛，但通过综合治疗、心理调适和生活习惯的改善，这种疼痛是可以得到有效管理的。患者应该积极与医生沟通，制定个性化的治疗方案，并严格遵医嘱用药。在面对疼痛时，及时就医寻求专业帮助是至关重要的。