右边鼻翼长痘红肿按压会痛通常由多种因素导致，包括毛囊炎、痤疮以及不良的生活习惯。

毛囊炎是鼻翼长痘的常见原因之一。当鼻翼部位的毛囊受到摩擦、刺激或感染时，就可能引发炎症，导致红肿和疼痛。此时，保持皮肤清洁，避免过度挤压，是减少毛囊感染风险的重要步骤。

痤疮也可能导致鼻翼长痘。痤疮的发生与皮脂腺分泌旺盛密切相关，当皮脂堵塞毛孔时，就会形成痘痘。针对痤疮，除了保持皮肤清洁外，还需要注意饮食调理，减少油腻和辛辣食物的摄入，以帮助控制皮脂分泌。

不良的生活习惯，如熬夜、饮食不规律等，也可能导致内分泌失调，进而引发鼻翼长痘。因此，养成良好的生活习惯，保证充足的睡眠和合理的饮食，是预防和改善痘痘问题的重要措施。

在治疗方面，可以根据医生的建议选用适当的药物。例如，外用消炎药膏如夫西地酸乳膏等，可以帮助缓解炎症和红肿；而口服药物如丹参酮胶囊等，则可以从内部调节身体环境，减少痘痘的发生。但需注意，药物治疗应在医生指导下进行，避免不当使用。

在日常生活中保持良好的生活习惯，注意皮肤清洁和饮食健康，同时根据医生建议合理用药，才能有效缓解和预防这一问题。如遇症状持续加重，应及时就医，寻求专业医生的帮助。