鼻炎与鼻甲肥大之间关系密切，但鼻炎的康复并不意味着鼻甲肥大会自动消失。

鼻炎是指鼻腔黏膜的炎症，常导致嗅觉下降、鼻塞等症状。长期的炎症刺激可能引发鼻甲肥大，这是因为鼻甲黏膜在反复炎症作用下发生水肿和增厚。即便鼻炎症状得到缓解，已经肥大的鼻甲组织往往不会立即恢复到正常状态。

鼻甲肥大的治疗需要综合考虑。轻微的鼻甲肥大可能通过调整生活方式、避免刺激物来改善。对于症状较明显的患者，医生可能会推荐使用盐酸羟甲唑啉等喷鼻剂来减轻炎症和水肿，或者考虑物理治疗如激光、射频等。在严重情况下，如下鼻甲黏膜过于肥厚，影响呼吸，可能需采取手术治疗。

患者在治疗期间应特别注意个人护理，如保持鼻腔湿润，避免用手抠鼻孔以防感染，并多吃新鲜蔬果以增强免疫力。

综上所述，鼻炎的治愈并不直接等同于鼻甲肥大的消失。患者应根据自身情况，在医生建议下选择合适的治疗方案，并保持良好的生活习惯，以促进鼻腔健康。如有疑虑或症状加重，应及时就医咨询。