鼻窦炎是鼻腔及鼻窦黏膜的炎症，其治疗分为药物和手术两种。鼻窦炎的手术时机需综合考虑病情严重程度、药物治疗效果及患者整体状况。

当鼻窦炎经过规范的药物治疗，如使用抗生素、抗炎药物等，症状持续三个月以上未得到明显改善时，手术便成为一个考虑选项。这是因为长期的炎症可能导致鼻窦内部结构变化，增加治疗难度。

若鼻窦炎合并有解剖异常，如鼻中隔偏曲、鼻甲肥大等，影响鼻窦的通气和引流，也需通过手术矫正。这些结构异常往往是药物难以解决的问题，手术能有效恢复鼻腔的正常功能。

鼻窦炎若并发鼻息肉、鼻窦脓肿或化脓性并发症，通常也需手术治疗。这些情况下，手术不仅能清除病变组织，还能防止感染进一步扩散。

需要注意的是，手术治疗并非一劳永逸，术后仍需配合药物治疗和定期随访。常用的药物包括抗生素、鼻腔冲洗剂和抗炎药物等，具体药物应根据患者病情由医生开具。

总之，患者在面对鼻窦炎时，应及时就医，遵循医嘱，选择适合自己的治疗方案。