角膜厚度580μm属于正常范围。角膜是眼球的重要结构，其正常值通常在460-650μm之间，580μm的数值落在这个区间内，因此可以认为是正常的。这一厚度足以提供必要的屈光功能和保护眼球的作用。眼压23mmHg稍微偏高。眼压的正常范围通常是10-21mmHg，而23mmHg略高于这个上限。虽然轻度升高不一定意味着疾病，但值得进一步关注和监测。高眼压可能是青光眼等眼疾的风险因素，因此建议定期进行眼科检查，以及时发现并处理任何潜在问题。

角膜厚度和眼压之间存在一定的相关性。角膜较厚时，测量的眼压值可能会偏高。因此，在评估眼压是否正常时，还应考虑角膜厚度的影响。虽然上述指标在一定程度上可以反映眼部健康状态，但并不能完全排除所有眼部疾病的可能性。如有任何视力下降、眼痛等不适症状，应及时就医，进行全面详细的眼科检查。

总之，角膜厚度580μm属于正常，而眼压23mmHg稍高，需要关注并定期复查。在日常生活中，我们应重视眼部健康，避免过度用眼，定期进行眼科检查，以确保眼部处于良好状态。如有任何疑虑或不适，应及时咨询专业医生并遵医嘱处理。