呼吸时右侧肋骨里面疼痛，可能的原因有多种，常见包括肋骨损伤、肋软骨炎以及胸膜炎等。

1.肋骨损伤通常由于外力撞击导致，局部软组织受损后会引发疼痛，尤其在呼吸时疼痛感会加重。

2.肋软骨炎可能是由于劳损或细菌感染引起的炎症反应，患者会感到局部肿胀和疼痛。

3.胸膜炎则是胸膜腔内的炎症反应，呼吸时脏层胸膜与壁层胸膜的摩擦会导致疼痛。

针对这些症状，治疗时可以考虑布洛芬缓释胶囊、塞来昔布胶囊等非甾体抗炎药来缓解疼痛，若有细菌感染，还可使用阿莫西林胶囊等抗生素药物。然而，具体的治疗方案还需根据患者的具体情况和医生的指导来确定。

此外，除了上述常见原因，疼痛还可能与肝胆疾病、肺部疾患等相关。因此，当出现呼吸时右侧肋骨里面疼痛的症状时，建议及时就医，以便准确诊断并得到有效治疗。患者也应注意休息，避免剧烈运动，以免加重病情。