男性夜间尿频和尿不尽可能是由多种原因导致的，主要包括尿路感染、前列腺炎以及可能的生理性因素。了解这些原因，对于及时采取措施、改善症状至关重要。

尿路感染是导致男性夜间尿频和尿不尽的常见原因之一。这通常是由细菌侵入尿路上皮引发的炎症反应，可能伴随尿痛、腰痛等症状。治疗时，医生可能会推荐复方磺胺甲噁唑片或青霉素V钾片等药物来对抗感染。

前列腺炎也是引起尿频和尿不尽的重要因素。这种炎症可能是由不规律的性生活、久坐等不良生活习惯引起的。治疗前列腺炎，医生可能会建议使用盐酸左氧氟沙星片或盐酸坦索罗辛缓释胶囊等药物。

生理性因素如饮水过多、精神紧张等也可能导致夜间尿频。针对这些因素，调整生活习惯和心态可能有助于改善症状。

需要注意的是，具体用药必须根据医生的指导来确定。每个患者的具体情况不同，因此治疗方案也会因人而异。

除了药物治疗，患者还应注意个人卫生，保持规律的生活作息，避免过度劳累。同时，定期到医院进行复查，以便及时调整治疗方案。总之，面对尿频和尿不尽的症状，患者应积极就医，遵医嘱进行科学治疗，以期早日康复。