淋巴管瘤不治疗可能会带来一系列问题。淋巴管瘤是一种由淋巴管异常增生形成的良性肿瘤，但如果不进行治疗，它可能会继续生长并引发多种症状。

淋巴管瘤的生长可能会压迫周围组织和器官，导致疼痛、功能障碍等问题。例如，位于颈部的淋巴管瘤可能会压迫气管，导致呼吸困难；位于腹部的淋巴管瘤可能会压迫胃肠道，导致食欲不振、消化不良等症状。此外，淋巴管瘤还容易发生感染，引发局部红肿、疼痛等炎症反应，严重时甚至可能危及生命。

虽然淋巴管瘤是良性肿瘤，但如果不进行治疗，其生长速度可能会加快，甚至有可能恶变为恶性肿瘤。因此，一旦发现淋巴管瘤，应及时就医并接受专业治疗。治疗方法包括手术切除、硬化治疗、放疗等，具体选择哪种方法需要根据患者的具体情况和医生的建议来决定。

总之，淋巴管瘤不治疗可能会带来严重后果，患者应尽早接受专业治疗以确保治疗效果和生活质量。