转氨酶达到500U/L时，通常表明肝脏功能受损，患者可能需要住院治疗。住院时长因个体病情差异、治疗反应及原发疾病的不同而有所变化，一般情况下，患者需住院1至2周，甚至可能更长。

首先，转氨酶升高至500U/L可能由多种原因引起，如病毒性肝炎、脂肪肝、酒精性肝病等。这些疾病的治疗方案和恢复周期各不相同，因此住院时间也会有所差异。例如，病毒性肝炎可能需要抗病毒治疗，而脂肪肝则侧重于改善生活习惯和饮食结构。

其次，患者的治疗反应也会影响住院时长。若治疗效果显著，转氨酶水平迅速下降，病情稳定，则住院时间可能相对较短。反之，若治疗效果不佳，需要进一步调整治疗方案，住院时间则可能延长。

在治疗过程中，医生可能会使用多种药物来降低转氨酶水平，如甘草酸二铵、联苯双酯等，这些药物有助于恢复肝脏功能。但具体药物选择和用量需根据患者病情和医生建议来确定。

最后，除了药物治疗外，患者还应注意休息、合理饮食、避免过度劳累和精神压力。这些生活方式的调整对于肝脏的恢复同样重要。

总之，转氨酶500U/L时的住院时长因人而异，患者应在医生的指导下进行积极治疗和恢复训练。同时，保持良好的生活习惯和心态，有助于病情的好转和康复。如有任何不适或疑问，请及时就医咨询。