妇科炎症是女性常见的健康问题，而新型冠状病毒疫苗则是当前预防新型冠状病毒感染的重要手段。患有妇科炎症的女性是否可以接种新型冠状病毒疫苗取决于炎症的具体情况和严重程度。

如果妇科炎症处于急性期，伴有发热、寒战等症状，此时机体抵抗力较低，不建议立即接种新型冠状病毒疫苗。因为发热是新型冠状病毒疫苗的接种禁忌之一，此时接种可能会影响疫苗效果或加重炎症反应。

如果妇科炎症症状轻微，如普通的阴道炎或宫颈炎，不伴有发热等全身症状，通常是可以接种新型冠状病毒疫苗的。这类炎症一般不会影响疫苗的免疫效果。

对于慢性妇科炎症，如慢性盆腔炎或宫颈炎，在病情稳定、无急性发作的情况下也是可以接种新型冠状病毒疫苗的。

在治疗妇科炎症时，医生可能会推荐使用阿奇霉素、罗红霉素等抗生素，或者咪康唑、酮康唑等抗真菌药物。然而，这些药物的使用并不应成为接种新型冠状病毒疫苗的障碍，只要不在接种疫苗前后立即使用即可。

所以患有妇科炎症的女性在接种新型冠状病毒疫苗前最好咨询专业医生的意见，医生会根据患者的具体情况评估是否适合接种。此外，无论是否患有妇科炎症，接种新型冠状病毒疫苗后都应留意身体反应，如有任何不适，应及时就医。