下肢脚踝浮肿可能由多种因素引起，一般包括长时间保持同一姿势、慢性疾病影响以及局部炎症反应等。

长时间站立或久坐都可能导致下肢静脉血流受阻，静脉回流不畅，进而引发脚踝浮肿。这是因为长时间保持同一姿势会减少下肢肌肉的活动，从而影响血液循环。慢性疾病如慢性肾炎、心功能不全等，也是导致下肢脚踝浮肿的重要原因。慢性肾炎会影响肾功能，导致水钠代谢紊乱，出现水肿。心功能不全则会引起体循环淤血，使下肢静脉血液淤积，导致浮肿。局部炎症反应，如踝关节炎，也会引发脚踝浮肿。这种炎症通常由细菌感染或长期劳损引起，炎症刺激导致关节液渗出，积聚在关节间隙，形成浮肿。

一旦出现这种症状，建议及时就医，以便准确诊断病因并进行针对性治疗。